Poemas Envelope Emily Dickinson

Auditório da Casa Fernando Pessoa
Entrada livre, sujeita à lotação da sala
Bilhetes disponíveis para levantamento às 17h00
Reservas: info@casafernandopessoa.pt


Espaços em branco são possibilidades. Emily Dickinson serviu-se de partes de envelopes usados para escrever poemas. As edições do Saguão publicam-nos, em edição bilingue e fac-similada, arrumando na página a versão em português como se fosse escrita no espaço disponível, ao lado da caligrafia da poeta. Os editores escreveram: "são, com toda a propriedade, poemas envelope, e a palavra “envelope” torna-se um qualificativo, uma vez que a direcção, o corte do verso, a separação entre palavras, a contenção, as variantes, são guiados pela forma do papel" e vêm dizê-lo ao vivo ao novo auditório da Casa Fernando Pessoa, estreando a sala como um lugar em branco.

O livro Poemas Envelope vai estar disponível para venda durante esta apresentação.

A sessão será transmitida em directo.

É possível visitar a exposição até às 18h
(última entrada às 17h, bilhete: 5€, com descontos).