Conversa

Poesia japonesa em tradução Com Marta Morais e André Pinto Teixeira, leituras por Tokuhisa Yokoki e Cirila Bossuet

4 jun 2025 · 18:30 – 20:00

Quarta às 18h30

Duração: 90’

Entrada livre, sujeita à lotação
 


Com Marta Morais e André Pinto Teixeira

Moderação de Marta Pacheco Pinto

 

As traduções dos grandes mestres da poesia antiga japonesa, como Matsuo Bashô, Masaoki Shiki ou Ryokan, são já conhecidas dos leitores de poesia portugueses. A poesia japonesa contemporânea, porém, não tem ainda presença no nosso circuito editorial. Esta sessão será, justamente, um encontro com a poesia japonesa de vários tempos.

 

Escolha dos poetas por Maho Kinoshita.

Seleção e tradução dos poemas de André Pinto Teixeira.

Leituras por Tokuhisa Yokoki e Cirila Bossuet.

 

 

Evento integrado nas festas de lisboa’25.