Landeg White (1940-2017)

Nascido no País de Gales em 1940, faleceu em 2017. Foi poeta, tradutor e professor universitário. Encontrava‑se radicado em Portugal desde 1994. Foi professor no Departamento de Humanidades da Universidade Aberta e investigador no Centro de Estudos de Comunicação e Cultura da Universidade Católica Portuguesa. Em dezembro de 2017, a Assembleia da República prestou‑lhe homenagem pelo seu contributo para a literatura portuguesa. Dedicou grande parte da sua vida ao estudo da obra de Luís de Camões, de quem foi um dos maiores investigadores em língua inglesa. Em 1996, fez uma tradução de Os Lusíadas, que lhe valeu amplo reconhecimento académico e editorial.

 

Traduziu com Margarida Vale de Gato, um poema de Nuno Moura para inglês.